




在泰國(guó)王國(guó)期間,英國(guó)設(shè)計(jì)師Tim Sumner對(duì)日常生活中展示的泰國(guó)經(jīng)文產(chǎn)生了濃厚的興趣。他被這些經(jīng)文“傳統(tǒng)而優(yōu)美的循環(huán)”所深深吸引,并開始捕捉每一個(gè)吸引他眼球的標(biāo)志、海報(bào)和櫥窗。這些收集品最終匯聚成了一部令人印象深刻的攝影檔案,并促成了《泰國(guó)印刷術(shù)》(Thaipography)的誕生。這本書不僅記錄了Sumner在泰國(guó)的時(shí)光,更表達(dá)了他對(duì)泰國(guó)字母排版形式的徹底迷戀。
泰國(guó)文字顯示器的設(shè)計(jì)靈感
Sumner將他對(duì)語言的熱愛融入到了自己的創(chuàng)作中,設(shè)計(jì)出了泰國(guó)文字顯示器——一種單空格大寫字體。他形容這種字體為“好玩的、實(shí)驗(yàn)性的和精心制作的”。在這本書的背景下,Sumner的肖像畫與他的繪畫檔案自然搭配,形成了一種獨(dú)特的視覺效果。而Klim Type Foundry廣受歡迎的無襯線字體Grotesk則扮演了功能性更強(qiáng)的排版角色,為整本書增添了現(xiàn)代感。
色彩與材質(zhì)的巧妙運(yùn)用
《泰國(guó)印刷術(shù)》在色彩和材質(zhì)的運(yùn)用上也獨(dú)具匠心。全書采用了泰國(guó)國(guó)旗的顏色,封面采用了G.F Smith的Colorplan猩紅,而藍(lán)色和白色則出現(xiàn)在內(nèi)頁上。尤為引人注目的是,書中還專門采用了數(shù)字印刷的金屬金字體樣本,用于指紋顯示。Sumner解釋說,這是為了在書中添加一點(diǎn)樂趣,讓讀者在翻閱時(shí)能夠發(fā)現(xiàn)這些獨(dú)特的細(xì)節(jié)。他還特別將黃金印在奇異的金屬超級(jí)黃金上,這種黃金被視為“泰國(guó)文化中的一種主導(dǎo)顏色”,從眾多的佛像到街道上的黃金商店,無處不在。
分享對(duì)泰國(guó)的熱愛
Sumner希望通過這本書與其他人分享他對(duì)泰國(guó)的熱愛。他表示,他希望大家能夠偶爾翻閱這本書,欣賞那些在日常生活中被視為平庸的方面,無論是排版還是更簡(jiǎn)單的東西。他總結(jié)道:“我們都可以在生活中多一點(diǎn)快樂,而這本書就是希望能夠?yàn)榇蠹規(guī)磉@樣的快樂。”
《泰國(guó)印刷術(shù)》不僅是一部關(guān)于泰國(guó)字母排版的書籍,更是一部充滿創(chuàng)意和熱情的印刷藝術(shù)作品。Sumner通過自己的獨(dú)特視角和巧妙設(shè)計(jì),為讀者呈現(xiàn)了一個(gè)充滿魅力和活力的泰國(guó)印刷世界。